Todo en noticias deportivas.

EFE

Aston Villa fue beneficiado por el triunfo de Hamburgo

MADRID -- Los alemanes Wolfsburgo y Hamburgo, el Braga portugués, el Aston Villa inglés, el Ajax holandés y el Valencia español lograron su clasificación para los dieciseisavos de final de la Copa UEFA, tras disputarse la cuarta jornada de los grupos E, F, G y H.


El Wolfsburgo derrotó por 3-2 al Portsmouth inglés y se encaramó al liderato del grupo E con nueve puntos, mientras que el Milan, que descansó, es segundo con siete y el Braga tercero con seis tras ganar a domicilio al Heerenveen holandés (1-2).


Tras un inicio de partido loco, con cuatro goles -dos por bando- antes de cumplirse 25 minutos, el bosnio Zvjezdan Misimovic aprovechó el enésimo error del meta David James para sentenciar el triunfo del cuadro alemán a los 74 minutos, que deja sin opciones al actual campeón de la Copa inglesa.


El Braga remontó en el terreno del Heerenveen al ritmo de los goles del colombiano Wason Rentería (m.35) y del uruguayo Luis Aguiar (m.56).


El Ajax, pese a no jugar, logró el pase. Suma seis puntos y el tercero del grupo F, los mismos que el Hamburgo, que ganó por 0-2 en el feudo del Slavia de Praga, y que el Aston Villa, que pese a perder con el Zilina (1-2) también estará en la siguiente ronda.


El Valencia se clasificó con lo justo merced a un difícil empate en casa con el Brujas (1-1) tras adelantarse el cuadro belga con una diana del paraguayo Lucas Alcaraz (m.19) e igualar en el segundo periodo con una diana de Nikola Zigic (m.60).


El cuadro de Unai Emery es segundo del grupo G con cinco puntos, a dos del Saint Etienne, al que visitará en la última jornada en busca de la primera plaza.


El Brujas el tercero con tres y el Copenhague y el Rosenborg cierran la tabla con dos, después de firmar unas tablas a uno en la capital danesa.


AP

Diego Colotto anotó el gol para el Deportivo

El CSKA Moscú, con un triplete del brasileño Vagner Love y otro tanto de su compatriota Ramón, sumó en Nancy su cuarta victoria (3-4) para asegurar, por si había alguna duda, el liderato del grupo H.


El equipo francés y el Deportivo, que se enfrentarán en Riazor, y el Lech Poznan se jugarán la otra plaza en la última jornada.


El conjunto español sacó un difícil empate a uno de Poznan en un partido en el que se adelantó a los dos minutos por medio del argentino Diego Colotto, pero los locales se crecieron y tras igualar por medio del peruano Hernán Rengifo (m.41) tuvieron ocasiones incluso para ganar.

LONDRES -- El argentino Carlos Tévez ha replicado con contundencia numérica a las dudas de su entrenador, un Alex Ferguson que relega con frecuencia al sudamericano al banco de suplentes, al firmar cuatro golazos contra el Blackburn Rovers que han metido al Manchester United en las semifinales de la Carling.




Getty Images

Marcó por primera vez cuatro goles en Inglaterra

Old Trafford presenció toda una exhibición goleadora en el partido de los cuartos de final de la Copa de la Liga, en la que el hombre de Ciudadela rubricó 4 de los 5 tantos conseguidos para los locales.


El ex del West Ham, del Corinthians y del Boca Juniors se desató a la media hora. El portugués Nani amplió la renta, que redujo en el segundo acto el sudafricano Benny McCarthy.


El argentino, entonces, volvió a explotar y en sólo tres minutos, se marcó un "hat trick" tras convertir un penal y ampliar la ventaja a la hora de juego.


McCarthy volvió a acortar la distancia numérica pero el internacional argentino firmó su cuarta anotación en tiempo de descuento. Un delirio para un jugador que lleva demasiado tiempo a la sombra.


Esta proeza da mucho que pensar al escocés Alex Ferguson, quien ha destinado a las suplencias al atacante tras la llegada, este verano, de otro fenómeno, el búlgaro Dimitar Berbatov, ex del Tottenham Hotspur.


Pero no hay duda de que el despliegue arrollador de Tévez obligará, ahora, al estricto Ferguson a reconsiderar sus planes.


"Sin duda, hace que mi trabajo sea más difícil pero a la vez hace que el club sea más fuerte" comentaba el míster del United tras terminar el partido.


El entrenador británico destacó, también, el "compromiso brillante" del delantero.


Este jueves, además, los diarios británicos han adornado sus contraportadas y páginas deportivas con la foto del sonriente argentino.


The Independent observa cómo "el hat-trick de Tévez aumenta la presión sobre (Paul) Ince", el técnico del Blackburn, quien se tambalea ahora por la cuerda floja en esa entidad, penúltima clasificada en la general.


"Una noche soberbia para otro de los alumnos de Ferguson. Un despliegue de jugadas muy inspirado de Carlos Tévez, que firmó su primer 'hat-trick' para el club", apunta este rotativo.


Por su parte, el tabloide The Sun se une a la euforia colectiva y titula bien grande que "Carlos Tévez metió al Manchester United en las semifinales de la Copa de la Liga anotando cuatro goles", sin olvidar que "el magnífico Tévez ha dejado a Ince luchando por su futuro".


Otro detalle que destacan los periódicos es el de que "Carlos Tévez se marchó de Old Trafford con su futuro asegurado", tras haber sido vinculado el nombre del argentino con una marcha al Real Madrid.


El jugador, al que apodaban "Apache", por haberse criado en una humilde barriada de Ciudadela (Buenos Aires) llamada "Fuerte Apache", está encantado: "Me siento orgulloso. Es la primera vez que he hecho algo así en mi carrera y sabe mejor por haberlo conseguido con el Manchester United", dijo.

AP

El argentino quedó segundo, detrás del portugués

BARCELONA -- El internacional argentino Lionel Messi, estrella del FC Barcelona, ha felicitado el martes al portugués Cristiano Ronaldo, quien ha sido distinguido con el Balón de Oro como mejor jugador del mundo, reconocimiento que anualmente entrega la revista francesa France Football.


El jugador barcelonista, que ha quedado en la segunda posición de este trofeo, ha señalado esta tarde que entiende que el jugador del Manchester United haya sido el escogido porque cree que es "el justo vencedor".


A Messi no le ha sorprendido la elección de Cristiano Ronaldo y ha insistido en que su designación ha sido merecida. "Esperaba eso y no tenía ninguna ilusión (por recibirlo). Así que, como siempre, voy a seguir trabajando y hacer las cosas bien para mi equipo y para seguir creciendo", ha justificado el jugador.


El delantero del Barcelona, que se encuentra en un gran momento, como así se volvió a evidenciar el pasado sábado en el campo del Sevilla, donde marcó dos goles (0-3), entiende que Cristiano Ronaldo ha sido premiado por los títulos obtenidos en la pasada temporada (Premier y UEFA Champions League). "Hizo un gran año y es justo vencedor", insistió.


A Messi le queda el consuelo, además del segundo puesto (el año pasado fue tercero), del calor que ha recibido entre los barcelonistas, donde siempre se impulsó la candidatura del argentino para la obtención de este reconocimiento internacional.


"Para mí es un alegría, porque es como si lo hubiese ganado por todo ese apoyo (de los aficionados del Barcelona). Agradezco a toda esa gente que me brinda todo el cariño", señaló esta tarde Messi en el Camp Nou, donde asistió a un acto promocional

AP

Julio Cruz renovará a pedido del entrenador portugués

MILAN -- El delantero argentino Julio Ricardo Cruz, de 33 años, renovará su contrato con el Inter de Milán hasta junio del 2010, por recomendación del director técnico portugués, José Mourinho.
"Parece imposible que Mourinho se quede sin atacantes", dijo La Gazzetta dello Sport, ante la posible cesión a préstamo del argentino Hernán Crespo al Real Madrid y del brasileño Adriano, al Flamengo.
El diario indicó que en las últimas horas "se intensificó el diálogo de Cruz con (el presidente del Inter, Massimo) Moratti para renovar el contrato hasta el 2010".
El tema resurge luego de que versiones periodísticas señalaron en Italia un interés de clubes como Bologna y la AS Roma por contar con los servicios de Cruz.
El delantero, que ya tuvo un exitoso paso por el Bologna, jugó también en Banfield, River Plate y Feyenoord (Holanda).
Por experiencia y nivel, el Jardinero Cruz es valioso para el Neroazzurro, ya que suele convertir muchos goles y no es un jugador conflictivo para el plantel.

Getty Images

Hoffenheim es el líder y busca consolidarse en ese lugar

BERLÍN -- La denominación de clásico para un partido de fútbol sugiere la idea de un enfrentamiento que se ha repetido muchas veces y que tiene una tradición y una historia. Por eso, la idea de un "clásico inédito" parece a primera vista una contradicción en si misma.


Sin embargo, esa es sin duda la mejor denominación para el partido que jugarán el viernes el vigente campeón alemán, el histórico Bayern Münich, y el actual líder del torneo, Hoffenheim, un equipo de pueblo que ha tenido un progreso vertiginoso en tres años gracias a un plan de trabajo casi científico y al apoyo del mecenas Dietmar Hopp.


La palabra clásico se justifica porque se trata de un partido en el cada uno de los equipos tienen demasiadas características opuestas, por lo que se tiende a pensar que en el enfrentamiento está en juego algo más que tres puntos.


El Bayern representa la tradición, con 21 títulos alemanes y 4 Copas de Europa a su espalda. Por sus filas han pasado jugadores emblemáticos para el fútbol teutón como Franz Beckenbauer, Gerd Müller, Sepp Maier, Paul Breitner, Karlheinz Rummenigge, Lothar Matthäus, Oliver Kahn, Steffan Effenberg y Michael Ballack.


El equipo tiene unas finanzas sólidas que ha venido acumulando a lo largo de los años -gracias a su gran popularidad y a los éxitos deportivos- y, pese a que tiene vínculos estrechos con algunos patrocinadores como Adidas, no se le identifica con ningún inversor especial sino con los jugadores que le otorgaron su gloria.


De hecho, el equipo en la actualidad -y desde hace ya muchos años- está manejado fundamentalmente por ex-jugadores. Beckenbauer es presidente honorario, Rummenigge presidente del Consejo Directivo y Uli Hönnes director deportivo. Hasta los utensilios de oficina compra el Bayern en la papelería de Georg Schwarzenbeck, el defensor que hizo aquel gol legendario en la final de la Copa de Europa contra el Atlético de Madrid.


Todo eso suena a la vieja República Federal de Alemania. Hasta la historia del equipo durante los años del nazismo, cuando los jugadores y el cuerpo técnico arriesgaron su vida mostrando públicamente solidaridad con su presidente judío, le da al club un aura histórica especial.


Su adversario, en cambio, es un producto de los que se llamó la "new economy". Hoffenheim es un pueblo que tiene 3.300 habitantes y no significaría nada para casi nadie de no ser porque Dietmar Hopp, el fundador del consorcio informático SAP, se empeñó en crear un equipo que llegase a primera división.


El talonario, naturalmente, ha jugado un papel importante pero no como muchos se puede imaginar sino de una manera más sistemática. El ascenso irresistible del Hoffenheim empezó hace tres años cuando llegaron al equipo el entrenador Ralf Rangnick -que antes había estado en el Werder Bremen y en el Schalke- y el director deportivo Bernhard Peters.


El plan era llegar a primera división en la temporada 2009 y 2010 -para cuando deberá estar listo el nuevo estadio con capacidad para cerca de 40.000 personas que deberá atraer a espectadores de toda la región-.


Sin embargo, el ascenso a primera se adelantó y el equipo ha tenido que jugar hasta ahora en el estadio de Mannheim y la presunta meta, de lograr un puesto de mitad de tabla, se ha quedado corta.


Los fichajes no fueron espectaculares en el momento en que se hacen sino después, cuando terminaron rindiendo en Hoffenheim lo que no habían rendido en sus anteriores equipos.




EFE

El Bayern de Klismann mejoró en las últimas fechas

El actual capitán, Marvin Commper, llegó procedente del Borussia Mönchengladbach, donde casi siempre tenía que mirar los partidos desde la tribuna, Ahora es titular indiscutible y ha dado el salto a la selección alemana, al igual que el centrocampista Tobias Weis.


Del goleador Vedad Ibisevic, 17 tantos en 15 partidos, nadie tenía mayor noticia antes de que empezase esta temporada. La explosión de rendimiento de Ibisevic y Commper responde a una parte de la estrategia del Hoffenheim consistente en reclutar jugadores en los que ven un gran potencial y que han llegado a un callejón sin salida en otros equipos.


En ese sentido, el trabajo de los scouts ha sido clave, al igual que el trabajo de cantera y la forma casi científica de entrenamiento a la que somete al equipo Rangnick, quien ya en su época del Stuttgart solía ser clasificado como "Fussballprofessor".


De lado y lado se lanzan dardos envenenados calentando el ambiente de cara al partido.


"Naturalmente somos mejores que el Hoffenheim. Y allí a los jugadores se les paga más que lo que normalmente se dice", dijo Uli Hönnes, aludiendo al papel que juega en ese equipo el talonario del mecenas Dietmar Hopp.


El entrenador del Hoffenheim, Ralf Rangnik, no tardó en contestarle.


"Si quieren un espectáculo retórico, sigan al Bayern. Si quieren ver buen fútbol, sigan al Hoffenheim", dijo Rangnick.


Si Bayern es tradición, Hoffenheim es posmodernidad. Sin embargo, el equipo coquetea con su imagen de "equipo de pueblo" y juega, de cara al viernes, con el mito de David y Goliat. Por ejemplo, sus directivos dicen cosas como que con lo que ganan Luca Toni, Franck Ribery y Miroslav Klose en el equipo bávaro ellos pagan toda el plantel.


Sin embargo, Uli Hönnes no se cansa de recordar que el Hoffenheim no es un equipo de pueblo, al igual que SAP no es una pequeña empresa que funcione en un garaje.


Teóricamente, el Bayern -que ha ganado siete de los últimos ocho partidos y empatado el otro- podría conquistar el viernes el liderazgo, si golea por cuatro goles de diferencia. Algunos verían eso como una manera de restablecer el orden en el fútbol alemán. Para el Hoffenheim la visita a Münich es la prueba de fuego. El viernes se verá verdaderamente donde está el equipo.


La jornada la continuarán los siguientes partidos:


Sábado:


Schalke-Hertha, Eintracht-Bochum, Karlsruher SC-Werder Bremen, Energie Cottbus-Stuttgart, Arminia Bielefeld-Borussia Dortmund y Borussia Mönchengladbach-Bayer Leverkusen.


Domingo:


Wolfsburgo-Hannover 96 y Colonia-Hamburgo.